Google Bombing i Nautic Holidays

Xisco Lladò ens parlará del Google Bombing, què és un Google Bombing? Es tracta d’aconseguir que una determinada pàgina web aparegui, en la recerca d’una o diverses paraules concretes, en la primera posició dels resultats de Google.

En què consisteix un Google Bombing? Els promotors del ‘Googlebombing’ demanen als responsables d’altres llocs web que insereixin enllaços del tipus: Si eres legal

El Google Bombing es basa en el nucli del funcionament de Google: els enllaços. Quants més enllaços obtingui una determinada pàgina amb una paraula (o paraules) en concret, més possibilitats tindrà d’aparèixer en les primeres posicions.

Fins i tot pot ocórrer que dins de la pàgina web objectiu del Google Bombing no aparegui ni una sola vegada les paraules de la recerca.

Es tracta de la mateixa tècnica que s’utilitza en el posicionament web, però enfocada en una reivincidació social o política.

Quina és la finalitat d’un Google Bombing?
Els promotors pretenen que s’identifiqui el protagonista de la pàgina web víctima del Google Bombing amb la paraula buscada. Així, quan es va promoure el ‘miserable failure’ contra George Bush, es perseguia que els usuaris de Google identifiquessin el president d’EUA amb un ‘miserable fracàs’.

Quins altres ‘Google Bombings’ han donat resultat?
:: Petrolier Prestige
:: John Kerry – ‘waffles’
:: ‘jew’ (‘jueu’)
:: Jacques Chirac – ‘magouilleur’
:: Jan Peter Balkenende – ‘raar kapsel’
:: El príncep holandès Willem-Alexander per a la recerca slechte tanden (‘dents dolentes’), a causa de la seva dentadura mal cuidada.
:: ‘Memòries d’un Geek’ va proposar un contra la SGAE, amb la paraula ‘lladres’.

Quins ‘Google Bombings’ s’estan promovent?
:: Si eres legal contra la campanya del Gobierno “Si eres legal eres legal”.

Nautic Holidays està format per un grup de professionals del turisme i de la nàutica amb contactes al voltant de la mar Mediterrània. La seva finalitat és desestacionalitzar el sector nàutic, proporcionant les tarifes i ofertes més competitives perquè, acostar la mar al turista de tota la vida, sigui cada dia més fàcil, econòmic i segur, amb aquest objectiu es crea el portal Nautic Holidays, avui parlarem amb la seva gerent, Marilena Estarellas.

L’oferta de serveis de nauticholidays s’engloba en tres grans directoris:
Paquets turístics
On podrà trobar diferents paquets confeccionats segons les zones d’embarcament i el perfil de client al que es dirigeix: nàutic, combinat, luxe, bussejo… Múltiples opcions al seu abast.

Configurador Paquets
Es posen a la seva disposició les eines perquè pugui adequar el paquet a les seves necessitats. Es podrà reservar una embarcació, amarraments i peticions de serveis extres: Spa, Golf..

Serveis individuals
Aquí trobarà una relació de tots els serveis que s’oferixen per si únicament està interessat a contractar una única opció. (incentius empreses, batejos a bord, catering a bord,…)

Universal Doctor Speaker i Blocs ONG’s

Avui Magdalena Ramon ens acostarà al Universal Doctor Speaker i a quina història amaga el mot Google?

Perquè hi ha hagi una bona comunicació entre el metge i el pacient el més important és entendre’s, es parli la llengua que es parli.

I l’Universal Doctor Speaker és un traductor audiovisual en nou llengües amb l’objectiu de facilitar la comunicació als centres de salut entre el personal sanitari i els usuaris estrangers. Hem de remarcar que no és una eina dirigida als pacients sinó als professionals de la sanitat, des dels administratius al personal assistencial.

Aquesta aplicació ofereix la traducció des del català o castellà a nou idiomes: anglès, francès, alemany, portuguès, rus, àrab, romanès, xinès i urdú.

Pel que fa al funcionament, es tracten totes les situacions comunicatives que es poden donar en un centre de salut:

— informació administrativa al taulell d’informació
— elaboració d’una història clínica
— explicació del diagnòstic i del tractament prescrit
— informació de la situació del pacient als familiars

El que fa el professional és triar la llengua de preferència, català o castellà (per defecte és el català) i, a continuació, selecciona l’idioma de l’interlocutor i accedeix als menús següents, que configuren una visita completa:

• Preguntes administratives i assignació de noves visites
• Antecedents mèdics, història social, simptomatologia actual
• Simptomatologia per aparells, sistemes, especialitats i patologies amb més prevalença
• Exploració física i proves complementàries
• Diagnòstic
• Tractament
• Impressió del receptari o de la posologia dels medicaments en l’idioma del pacient

Aquesta aplicació també permet que el pacient pugui seleccionar una opció escrita en la seva llengua quan el metge ho requereix, i es tracta d’anar més enllà d’una afirmació o d’una negació. En aquest cas el metge pot escoltar l’opció triada pel pacient en català.

Aquí només hem fet una pinzellada sobre el seu funcionament, però val la pena informar-se’n, i em referesc als responsables de les Illes d’aquest sector. Ho deim perquè ara com ara no és una aplicació accessible gratuïtament a través d’Internet; en aquesta moments només hi tenen accés els professionals sanitaris de Catalunya. Pel que hem llegit, l’Institut Català de la Salut (l’equivalent a l’Ib-salut nostre) de la Generalitat de Catalunya ha adquirit la llicència d’aquest programa per un any amb la intenció de millorar la qualitat de l’atenció i la comunicació amb els usuaris estrangers i que encara no tenen habilitats lingüístiques amb el català i el castellà. En acabar l’any, l’Institut Català de la Salut valorarà l’efectivitat d’aquest recurs lingüístic per decidir-ne la continuïtat.

S’acosta Nadal, i per això Bernat Vidal dedicarà l’espai dels blocs d’aquesta setmana a les bitàcores solidàries i d’ONG’s. A la blogosfera podem trobar tan blocs dedicats a difondre noticies sobre ONG’s com exemples específics de blocs que ens aporten formes per a participar directamente en activitats socials i solidàries:

- ONGblog: en el que es publiquen notícies d’actualitat sobre ONG’s, i on destaca un post dedicat al Dia de Lluita contra la SIDA i un altre sobre com afecta la crisi als moviments solidaris i a les ONG’s.

- Cooperantes Blog: en el que es difonen notícies sobre cooperació. Destaca un post sobre implantació d’instruments telematics per a ONG’s i creació de blocs per a difondre l’activitat que aquestes duen a terme.

- Bloc del Servei Universal Unitari de cooperación internacional: on destaca un post dedicat al IV Fòrum Mundial de l’Aigua.

- Els blocs també serveixen per a involucrar a la gent, als voluntaris i aprofitar el coneixement desinteressat de la ciutadania. Exemples són: Bloc del Centre Walker , Urban Sprouts.

- Els blocs també poden servir per a proporcionar recursos i información als membres de la ONG i OLG’s: és el cas de NetSquared.

- Algunes organitzacions com Human Rigths Watch no ténen un bloc específic, pero ofereixen canals RSS específics sobre noticies de Drets Humans als interessats perque puguin bloguejar sobre temes relacionats.